Image
ottoman architecture
Book Chapter
"A Lesson of Love" and Translation Thoughts
By
Burcu Karahan

Burcu Karahan's recently published collection of short stories features this translator's note. Following the translator's note is "A Lesson of Love," a story Karahan translates in the collection and mentions in her translator's note. 

Read more
Image
collage of different depictions of Jim
Intervention
On Jim, The Life and Afterlives of Huckleberry Finn’s Comrade : A Conversation with Shelley Fisher Fishkin
By
Shelley Fisher Fishkin
Lydia Burleson

Q: You are widely recognized as one of the foremost Twain scholars in the field, and the trajectory of your career is indelibly entangled with Mark Twain and Adventures of Huckleberry Finn in particular. While this expertise is clear in the simultaneous precision and capaciousness of the references in Jim, the book doesn’t explicitly capture your own history with Twain. Could you expand about how you first encountered Twain and why you’ve continued to work on him and Jim since? 

Read more
Image
image of a few sculptures submerged in a pool of water
Image Caption
Sculpture under water, Copenhagen. Graphic design by Sheena Lai.
Intervention
We Can Be Freer Than This: A Review of Timothy Snyder’s On Freedom
By
Rupert Sparling

Rupert Sparling reviews Timothy Snyder's latest book, On Freedom. How does Snyder conceptualize freedom, and is his framework useful for understanding our contemporary lives and societies? Sparling evaluates Snyder's take on the concept. 

Read more
Image
An abstract artwork shows white lines across blue squares on an offwhite background.
Seminar
Ancient Data and Its Divisions
By
Chiara Palladino
Chris Johanson
Eric Harvey

On May 30th, 2024, as part of the Mellon-Sawyer Seminar Series, "The Data that Divides Us: Recalibrating Data Methods for New Knowledge Frameworks Across the Humanities", at the Center for Spatial and Textual Analysis (CESTA) at Stanford University, Chiara Palladino from Furman University, Chris Johanson from University of California, Los Angeles, and Eric Harvey from Stanford University talked about the ways they envision 'Ancient Data' and the challenges they face working with it. 

Read more
Image
mu-goldyoucaneat_1.jpg
Book Chapter
Gold You Can Eat (On Theft)
By
Julian Yates

This chapter constitutes its own order of archival heterospace, keyed to the ways in which orange, the dispersal strategy of particular genus of plant, by and through its recruitment of human animals, comes to interrupt acts of exchange, inclining them toward an economy of the gift or accusations of theft, and so litters our discourses with errant, erring, fragmented, time-bound polities that unfold by and through orange.

Read more
Image
mu-greekepigraminreception.jpg
Book Chapter
Classics and the Victorians
By
Gideon Nisbet

The Victorians have been ridiculed for romantically construing ancient Greece as the sunny childhood of humanity, but doing so made sense to them.

Read more
Image
Graphic of two dolls sitting across from each other at a table. One of the dolls is blowing bubble gum and the other is smoking a cigarette. The cigarette-smoking doll has a book laid on the table
Image Caption
Miss Nice-looking by Chiyu Liao
Journal Article
Staying In: Mitski, Ocean Vuong, and Asian American Asociality
By
Summer Kim Lee

Lee examines examines the music, video, performances, and social media presence of singer-songwriter Mitski, and poet and writer Ocean Vuong, to consider how the act of staying in, rather than going (or coming) out, gives shape to Asian American asociality. Lee responds to the idea of “Asian American asociality” which speaks to how Asian Americans have been racially figured as a problem for and of sociality, as assimilated, yet socially isolated, unrelatable subjects.

Read more

Colloquies